Tuesday, October 2, 2007

Capital Knockers, madame.

my boyfriend, i love him so much now.
i don't know how he did it, but i am truly enamored...
look at this letter he sent to me in the mail:

"mon amour, je t'aime. je t'envoie ses 2 petites photos pour être un peu plus avec toi et pour que ta penses à moi à chaque dois que tu regardes ses photos. je sais que c'est trés dur pour toi de vivre seule et de penser à moi tout le temps sans pouvoir me toucher mais je pense que toute cette attente et cette patience doivent être vécus pour que notre futur soit plus beau. je t'aime et je t'aimerais toute ma vie.
p.s. nos nuits passées ensemble me manque terriblement..."

(a small letter he wrote on a the back of a picture, it's on my fridge now!)

You will just have to find out for yourself... unless you're Nancie, in which case you probably understand fully.

yes, even though he's gone - i'm incredibly happy... although i would be happier with him around.

mon dieu, i'm so tired all the time. i have no time, i'm almost glad my Yoyo isn't around because then i would have no time for all my work!

loook at these incredible knitted finger puppets i found at last thursday:




also, i got this excellent piece of outsider art at the same last thursday for only $10:




i love you all so much and i'm coming home for thanksgiving... i'm not so sure if we will have time to chill - i'm sure we'll make time.

BISOUXXXX

4 comments:

Becky said...

I don't know what it means, but it sure sounds sweet.

Miss you lots and hope to see you over the holidays even if it's just for a hug.

smooches

Laura said...

"my love, I love you. I send to you his 2 small photographs to be a little more with you and so that your think of me with each must that you look at his photographs. I know that it is trés hard for you to live alone and to think of me all the time without being able to touch me but I think that all this waiting and this patience must be lived so that our future is more beautiful. I love you and I would love you all my life.

p.s. our nights spent together misses me terribly"

rough translation through one of those weird translators online, but you get it - i'm sure.

There will be many hugs over this holiday season, I promise.

Anonymous said...

That's incredibly romantic! And reading it all in french, makes it all the more "aaahhhhhh".

I really enjoy the holiday season and waiting for your visit will make it all the more special this year! See you soon...XXOO

Becky said...

How very romantic.